[漢英詞典]好書評鑑－語言學習簡体學園的部落格

《漢英詞典》（修訂版）于1995年出版後，廣受國內外廣大讀者的好評，曾先後榮獲“第十屆中國圖書獎”、“第二屆國家辭書獎一等獎”和“全國優秀暢銷書獎”。進入新的世紀，中國社會迅猛發展，語言生活日新月異，漢語詞匯快速更新。為了反映漢語的最新變化，《漢英詞典》便有了再版的必要。

2000年，在外語教學與研究出版社的組織下，以北京外國語大學專家學者為主體的編修團隊開始著手《漢英詞典》（修訂版）的修訂工作，前後凡十載。修訂者盡量保持《漢英詞典》的原有格局和特色，譬如大部分取自經典、詩詞、近代白話小說的例證得到保留，並沿用了1978年版所制定、1995年修訂版所遵循的編纂思路︰一是兼顧學術和實用；二是以語文為主，兼顧百科；三是以普通話為準，兼承書面傳統，酌采方言詞匯。在此基礎上，修訂者與時俱進，緊扣時代脈搏，積極反映語言生活實際，完成了卓有成效的修訂，並進行了一些有益的嘗試。

1978，根據毛澤東主席的指示，在周恩來總理的直接關懷下，北京外國語大學數十位專家學者歷經八年編纂完成《漢英詞典》，于1978年正式出版第一版，被公認為漢英詞典史上的一座里程碑。
1995，經過十載全面修訂，外研社推出了《漢英詞典》（修訂版），先後榮獲“第十屆中國圖書獎”、“第二屆國家辭書獎一等獎”和“全國優秀暢銷書獎”。

今天，經過新一代學者十載潛心修訂，《漢英詞典》（第三版）嶄新問世。

‧收詞全面︰收錄條目100000余條；語文為主，百科為輔；雅俗並舉，兼顧學術和實用。

‧新詞新義︰增收新詞、新義10000余條，涵蓋語文、時事、經濟、科技、網絡等諸多領域。

‧例證豐富︰收錄例證100000余條，地道自然，同時保留了上一版的文學特色。

‧標注詞類︰為所有條目標注詞類，助力語言學習。

‧反義聯想︰收錄反義詞2000余條，成對掌握，一舉兩得。

‧圖文並茂︰為一些中國特有事物繪制插圖，弘揚中華傳統文化。

‧編排合理︰以便于查閱為宗旨，並采用雙色印刷。

...繼續閱讀

人民幣：178.00元